Le document en question est un guide de vérification de la performance WELL (un standard international de certification du bâtiment pour les environnements sains) pour les bâtiments.

Introduction: Cette section présente le document et explique le but de la vérification de performance « WELL ». Elle présente également le « WELL Performance Testing Agent », un organisme qui vérifie la performance « WELL » des bâtiments.

« General Information and Set-Up »: Cette section fournit des informations générales sur la vérification de performance WELL et les processus de préparation. Elle aborde les sujets tels que la sélection des points d’échantillonnage, l’équipement et les laboratoires nécessaires pour effectuer la vérification, et la conformité aux instructions et protocoles.

« Performance Testing Protocols for WELL »: Cette section fournit des protocoles de vérification pour cinq aspects clés de la performance « WELL »: air, eau, lumière, confort thermique et son. Chaque protocole fournit des instructions détaillées pour effectuer la vérification de performance WELL.

Sampling Rates for Multifamily Residential »: Cette section fournit des taux d’échantillonnage pour les bâtiments multifamiliaux résidentiels, en fonction du nombre d’unités dans le bâtiment.

« Recertification »: Cette section fournit des informations sur la recertification de la performance « WELL », notamment en ce qui concerne les modifications apportées au projet et les points d’échantillonnage réduits. Elle présente également des données annuellement agrégées pour la performance « WELL » des bâtiments.